loden

loden

loden [ lɔdɛn ] n. m.
• 1904; mot all.
♦ Tissu de laine épais et imperméable dont on fait des manteaux, des pardessus. « Mon frère qui arrive d'Allemagne, la pèlerine de loden roulée sur son baluchon » (Duhamel). Par ext. Manteau de loden. Des lodens verts.

● loden nom masculin (allemand Loden) Lainage foulé et imperméable. Manteau fait dans ce lainage, en loden de coupe sport, généralement de couleur verte.

loden
n. m. Lainage imperméable, épais et feutré.
|| Par ext. Manteau en loden.

⇒LODEN, subst. masc.
Tissu de laine chaud et imperméable, à l'aspect feutré et velu, utilisé d'abord en Allemagne, Autriche et Suisse, et servant notamment à la confection de manteaux. Cape, imperméable de loden, en loden. Madame Mabille me demanda si je savais où avait passé Zaza; (...) nous la retrouvâmes, barbotant dans l'Adour, au pied d'une cascade; en guise de costume de bain, elle s'était enveloppée d'un manteau de loden (BEAUVOIR, Mém. j. fille, 1958, p. 277).
— P. méton. Manteau, veste de loden, convenant principalement à la promenade ou au voyage. Masseau (...) bâille (...), la barbiche relevée par l'extraordinaire col Médicis de son loden (COLETTE, L'Entrave ds Œuvres compl., Paris, Flammarion, t. 4, 1949 [1913], p. 248).
Prononc. et Orth. : []. BARBEAU-RODHE 1930 : [-] et [lo-]. Au plur. des lodens. Étymol. et Hist. 1. 1904 « tissu de laine épais et imperméable dont on fait des manteaux, des pardessus » (L'Illustration, 7 mai, 9 d ds QUEM. DDL t. 14); 2. 1913 « manteau de loden » (COLETTE, loc. cit.). Mot all. (a. h. all. lodo « étoffe grossière », m. h. all. lode « id. »). Bbg. QUEM. DDL t. 9.

loden [lɔdɛn] n. m.
ÉTYM. 1904, in D. D. L.; mot allemand.
❖
♦ Tissu de laine épais et imperméable dont on fait des manteaux, des pardessus…
0 Là, je rencontre mon frère qui arrive d'Allemagne, la pèlerine de loden roulée sur son baluchon.
G. Duhamel, le Temps de la recherche, IX.
➪ tableau Noms et types de tissus.
♦ Par ext. Manteau de loden. || Prenez vos lodens. || Un loden vert.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • loden — loden …   Dictionnaire des rimes

  • loden — LÓDEN, lodene, s.n. Stofă groasă şi păroasă, de obicei impermeabilă. ♦ Pardesiu (raglan) confecţionat dintr o astfel de stofă. – Din fr. loden, germ. Loden. Trimis de LauraGellner, 25.05.2004. Sursa: DEX 98  lóden s. n., (pardesie) pl. lódene… …   Dicționar Român

  • Loden — is water resistant material for clothing made from sheep wool. It is usually green and used in Austrian traditional clothing. Loden may also refer to the greyish green color typical of Bavarian loden garments (also called Loden green ). Typical… …   Wikipedia

  • loden — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. lodennie {{/stl 8}}{{stl 7}} grube, włochate sukno, najczęściej wełniane, spilśniane i czesane w jednym kierunku; także: ciepły płaszcz uszyty z tego sukna : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciepły, gruby loden. Zimowy …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Loden — Loden, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, und nur im gemeinen Leben üblich ist. Viele Arten Bäume loden von ihren Wurzeln aus, oder hervor, d.i. schießen, sprossen hervor. Aus oder aufgelodetes Holz, junges aufgeschossenes… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Loden — Sm grober Wollstoff erw. obs. (10. Jh.), mhd. lode, ahd. lodo, ludo, as. lotho Stammwort. Aus g. * luþōn m. Loden , auch in anord. lođi, ae. lođa, afr. lotha. Wohl dasselbe wie Lode(n) m. Zotte, Flocke , bairisch und ostmitteldeutsch auch Haare… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • loden — “coarse woolen cloth,” 1880, from Ger. loden thick woolen cloth …   Etymology dictionary

  • loden — lóden m DEFINICIJA 1. gusta dlakava vunena tkanina, izrađuje se od čiste grebenane vune, od devine dlake i od smjese vune, pamuka i lana; isključivo zelene boje; darovac 2. meton. kaput od te tkanine; hubertus ETIMOLOGIJA njem. Loden …   Hrvatski jezični portal

  • loden — [lōd′ n] n. [Ger < MHG lode < OHG lodo, coarse cloth, akin to OE lotha, cloak < IE base * (s)leu , to hang loosely > SLOUCH, SLEET] 1. a fulled, waterproof wool cloth with a short pile, used for coats 2. a dark olive green often used… …   English World dictionary

  • Loden — Loden, 1) das zu Tuch bestimmte Gewebe in dem Zustande, in welchem es vom Webstuhle kommt; wird es gleich nach dem Auswaschen vor dem Walken gefärbt, so heißt es lodenfarbig, im Gegensatze zu den in der Wolle gefärbten u. den im Stücke, also nach …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”